The spillover effect can jeopardize relationships—here’s what you can do if hard times on the job change how you behave during off-hours